FARMERS VOICES
サポート事例・
口コミ
愛媛県「夏秋トマト」農家さん Y様
BASEを活用したECサイト制作とブランディング事例

農家さんのご紹介
愛媛県
「夏秋トマト」
農家さんY様
愛媛県でトマト農家を営んでいます
全国に農園のこだわりトマトを届けたい
ブランディング・ECサイト制作サポート事例
.jpg)
これまで市場や地元の直売所を中心にトマトを販売していた吉岡農園様。県内のお客様だけでなく、全国の方にも自慢のトマトを届けられる機会を増やしたいという思いから、ECサイトの立ち上げに取り組みについて普段から付き合いのある井澤商店・宮田にご相談いただきました。
そこから専門スキルのある事業パートナーをご紹介。販路拡大の前に、ブランド力強化のため専用化粧箱の制作とチラシづくりを行い、農園が大切にしている栽培へのこだわりや、トマトへの情熱をビジュアル化することから開始。出来上がったデザインからECサイトのデザインへと落とし込む形で制作いたしました。
今回のサポート内容
- ブランドの世界観を伝える販促ツールの制作
- 農園のこだわりや商品の魅力を伝えるコンテンツ設計
- ECサイトのデザイン設計・導入・各種設定
- 商品登録や更新など、公開後の運用準備
農園のこだわりや魅力を汲み取るコンセプトづくり
対話を重ねることで生まれたアイデア

「制作ミーティングを重ねる中、自分のなかでこだわっている部分や、他農園との差別化、言語化できず伝えきれない想いを汲み取っていただき、視覚的に表現できたことがとても満足しています。
生産者にとっては当たり前になっているこだわりも、第三者と対話することで、改めて魅力として整理することができました。(Y様)」
栽培地である山間部ならではの寒暖差や、日々の栽培で大切にしている考え方など、農園ならではの魅力をヒアリングしながら整理しました。
生産者にとっては当たり前になっているこだわりも、お客様にとっては商品の価値を知る大切な情報です。
栽培への想いやトマトのおいしさの理由を、初めて農園を知る方にも伝わるようにアイデアを重ねることで、他農園との差別化とオリジナティあふれる魅力を伝えるべく、商品を手にしたお客様に農園の世界観を伝えるツールも含め、一貫したブランド表現を大切に制作いたしました。
自分たちができることに集中する環境づくり

完成した制作物について伺うと、「率直に最高です、お願いしてよかったです。」というお言葉でした。
農園が大切にしていることを理解し、言葉にしきれなかった魅力まで汲み取って表現できたことが大きな成果のひとつとなり、嬉しく思います。
ECサイトは公開することがゴールではなく、その後の商品登録や注文管理、情報更新を継続していくことが大切です。今回はBASEの導入・設定から、商品情報や購入導線の整備、操作方法のレクチャーなど、公開後の運用を見据えた準備も行いました。
制作して終わりではなく、Y様自身が無理なくECサイトを運営していけるよう、今後の活用も考えたサイトづくりを大切に、中長期的なサポートを継続してまいります。
お客様からのクチコミ

Q. 今回、制作依頼しようと思ったきっかけを教えてください
A. もともと市場や地元の直売所に出荷しているので、県内の方には販売できていたのですが、全国に販路を広げて、自慢のトマトを手に取ってもらえる機会を増やしたいと思ったことがきっかけです。
Q. 制作を進める中で、印象に残っていることがあれば教えてください
A. ミーティングを進める中で、収穫の日の状況を伝える手書きカード制作について話をしている時は、みんなが同じ方向に意見を出し合えば、こんなにすごい案が出てくるんだと鳥肌がたちました。

Q. 制作を依頼してよかったと感じたという点はありましたか?
A. 完成した時点で依頼してよかったと思っています。餅は餅屋じゃないですが、自分たちだけでは完成できないので、できないところはお任せして、自分たちでできる範囲はこれから上手くEC運営をしていきたいと思っています。
Q. 完成した制作物を見て、率直にどう感じましたか? 特に気に入っている部分があれば教えてください
A. 率直に最高です。 ミーティングを重ね、自分の中でこだわっている部分や他と差別化しているところを理解していただいて、自分たちではわかっているんですが言語化できなくて伝えきれないところを汲み取り、表現してもらったところがとても満足しています。
今回制作したECサイトはこちら
今回のECサイトデザイン担当
鈴木 美津子(WEBデザイナー)
現在、井澤商店外部サポートとして参画中。WEBサイト制作を中心に情報広告デザイン業務を承っています。(詳細は宮田まで)
制作実績 https://misuzudesign.com/
FARMERS VOICES


